|每日灵粮| 2009.02.06 重生！

1958年2月6日，一架坐满英国曼联职业足球员的包机，在从德国慕尼黑机场起飞时坠机。许多优秀球员都在这场意外中不幸丧生，因此，当时有些人开始对球队的未来感到担忧。不过，今日的曼联已是全球知名的顶级球队，而带领球队从重创中重生的人──马特·布斯拜（Matt Busby）正是当年那场坠机意外中的生还者。

两千多年前，当耶稣被逮捕、被钉十字架时，众多追随者都感到绝望，门徒们也失去了盼望。但在第一个复活节的早上，他们的希望重燃，因为他们发现封住坟墓的石头已被挪开（约翰福音20章1节），耶稣已复活了！

耶稣随即先向抹大拉的马利亚显现（11-16节），又向在密室中聚集的门徒现身（19节）。祂的来到让门徒有了极大的转变。英文新国际版圣经对这段经历的翻译是，他们「喜出望外」（20节）。

或许你的世界已支离破碎；也许你的生活顿失依靠、家中遭逢变故；或正面临其他重大考验。耶稣从死里复活，证明了再大的阻碍都大不过祂。祂从今天开始就能重建你的生命──如同祂重建了门徒的生命一样。CPH