您现在所在位置:以马内利社区 > 我的邻舍 > 老童的公寓 > 日志 > 基督复活了!


基督复活了!

2021-09-12 07:18 ( 941 次阅读 | 0 个评论 )

基督复活了!

世界上大多数主要的宗教都崇拜一些伟大但已经去世的宗教领袖。只有基督教宣称——信复活的救主。

有一个传道人正在向一些人解释这件事。他说:“有一次,我旅行到一个地方,走到一个双岔路口时,我想找一位向导问路。我发现有二个人可供我选择,一个是死人,一个是活人。你们说,我该找哪一个人问路呢?”下面的人异口同声:“找活人。”传道人说:“那么,为什么有人愿意跟从一个死了的宗教领袖,而不跟从活着的基督呢?”

如果我们相信耶稣基督的复活,那么我们将毫无困难地相信神说的所有话语。如果我们拒绝这一核心教义,就等于扔掉了整本圣经。如果基督没有复活,他就违背了他的应许,预言也不能实现,我们仍旧是罪人。

有个小女孩住在墓地附近。她常常必须天黑以后穿过墓地。当有人问她“你害怕吗?”时,她说:“哦,不,我家就在那边。”(“那边”是指小女孩在世上的家。)

我们若靠复活的基督,就不用怕死。我们的家就在那边。(“那边”是指基督徒在天上的家。)

 

 

老童 

 

Christ Is Risen!

Most major religions of the world adore some great but dead leader or philosopher. Christianity alone declares its faith in a living, resurrected Savior.

A missionary was explaining this truth to some people. He said, “I am traveling and have reached a place where the road branches off in two directions. I look for a guide and find two men: One is dead and the other alive. Which of the two should I ask for directions, the dead or the living?” The people responded, “The living.” “Then,” said the missionary, “why do you follow a leader who is dead instead of Christ, who is alive?”

If we believe in the actual, physical resurrection of Jesus Christ, then we will have no difficulty in believing anything else in God’s Word. If we reject this central doctrine, we may as well throw away the entire Bible. If Christ has not risen, He has broken His promises, failed in His prophecies, and we are still in our sins.

A little girl lived near a cemetery and often had to walk through it after dark. When someone asked, “Are you ever afraid?” she said, “Oh, no. My home is just beyond.”

If our faith is in the risen Christ, we too need not fear death. Our home is just beyond!

                                                                             By:  Henry G. Bosch



标签译作 
941 次阅读 | 0 个评论
全部(1)

喜欢这篇文章,就来推荐吧!