老童 0 个回复 / 5341 个查看 2021-10-08 07:38

释放你心中的痛苦

 

默想:

 

“不要叫神的圣灵担忧,你们原是受了他的印记,等候得赎的日子来到。一切苦毒、恼恨、忿怒、嚷闹、毁谤,并一切的恶毒,都当从你们中间除掉。”(弗430-31

 

静思:

 

“制造痛苦”是魔鬼的拿手好戏。你知道吗——“苦毒”是魔鬼的属性?在启示录1217那里,你会看到魔鬼被描绘成一条“龙”。龙在追赶以色列民族。魔鬼拿着“苦毒”,与神的子民为敌,追赶他们,伤害他们。

 

我看到有些基督内心充满痛苦。我不知道他们这些痛苦是怎么来的。他们受到伤害,这事不假。但,不管怎样,他们内心深处有痛苦的“根源”。就这点看,他们像魔鬼的“样子”。

 

行动:

 

你痛苦吗?如果痛苦,那么,就你这份痛苦说,你有魔鬼的“样子”。如果你不警醒,你的心就可能被属魔鬼的“苦毒”完全占据。谨防出现这样的情况:一天里,不把你心中的痛苦交托给主,祈求他帮助你“释放”,让这一天就这么过去了。

 

老童 译

 

Release Your Bitterness

 

BIBLE MEDITATION

 

“And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. Let all bitterness, wrath, anger, clamor, and evil speaking be put away from you, with all malice” (Ephesians 4:30-31)

 

DEVOTIONAL THOUGHT

 

Bitterness creates a climate for the devil. Did you know the devil is bitter? In Revelation 12:17, you find the devil, pictured as a dragon, pursuing the nation Israel. The devil has bitterness, a vendetta against God’s holy people, and he is pursuing. He’s trying any way he can to hurt them.

 

I’ve seen some Christians with bitterness in their hearts. I don’t know where they got it. Evidently someone hurt them. But the real problem is, there’s a root of bitterness down in their heart. In this, they’re like the devil.

 

ACTION POINT

 

Are you bitter? If so, in that regard, you are like the devil. If you’re not careful, before long you’re going to be full of the devil. Don’t let another day go by without bringing that bitterness to God and asking Him to help you release it.

 

Love worth finding